Ihatetoturnupoutoftheblueuninvited.
ButIcouldntstayaway,Icouldntfightit.
Idhopedyoudseemyface&thatyoudbereminded,
Thatforme,itisntover.
这是一个英国女歌手的歌,叫做《someonelikeyou》。唱这首歌的女孩儿本来是个美女,可是有一天她的爱人出轨了,然后她爆肥了好多,在悲观绝望之际她唱了这首《someonelikeyou》,一炮而红,横扫格莱美。我醉的时候脑袋里全是这首歌的旋律,纠缠的钢琴前奏在我头脑里反复萦绕,她绝望而又坚强的磁性嗓音让我逼近疯狂。斯年曾说她最不喜欢听这首歌,因为她很害怕其中一句话,Ihatetoturnupoutoftheblueuninvited.ButIcouldntstayaway,Icouldntfightit.(我不想出其不意不请自来,但是我无法逃避,无法抗拒)
她说,突如其来的想念最是可怕,而不能逃避和抗拒的思念是一种病。她说这句话的时候很认真,我于是拥她入怀,我说我会答应你永远不离开你,永远不要让你得上思念这种不能逃避和抗拒的病。
言犹在耳,时空已经远隔百年。仿佛是天上的星光,不管望远镜的倍数有多少,我们看到的星光也隔着几万光年,而彼时那颗星还在不在,已经无从考证了。
皇上要我留下教皇后观星的那个夜,她不知为何避而不见,其实我明明看到她歪在榻上发呆,却空放着一片晴好星空不出来看。也不知过了多久,天上忽然下起了雨,五月的天就跟女人的脸色一样说变就变,皇后此刻却忽然撑了一把伞到亭前,要请我喝茶。
“娘娘,臣喜欢喝英山云雾。”
皇后莞尔一笑,眉梢哀愁犹如乌云散尽:“本宫没有云雾茶,只有皇上爱喝的雨前龙井,桀年大人将就尝尝吧。”
白缨姑姑将茶炉茶具直接搬到亭子里,水在炉中沸腾,龙井有些甜,该是比云雾润口,但不如云雾深刻。
“娘娘不该多喝茶,该多吃些补品,才好安胎。”我落下茶杯,告知以实情。
皇后微微颔首,眼中并无波澜,只是深情抚摸腹部,她穿着深紫色双燕争春旗袍,发上只插一朵山茶绢花,愈发显得人冷静。
“从前我住的地方,庭院里也有座亭子,那时候日日饮茶,而今在亭子里坐坐,不喝茶倒不习惯了。”
“娘娘说的是,许多习惯一旦养成便戒不掉,好的习惯便也罢了,不好的习惯便像一种病。娘娘可曾听说,思念一个人也是一种病。”
她凝目望我,却又不说话了。
她不说,却留有空白的时间让我说:“臣家乡有一首歌,歌词里说思念是一种很玄的东西,这么一想,思念就是一种很玄的病,病一玄起来,就不好治了。”
她面上的哀愁又泛了起来:“本宫也知道桀年大人正思念着一个人,上一次您酒醉就跟本宫讲了许久,可是本宫还想再劝大人一次,病就是病,既然发现思念是病,不如趁早治愈了才好。病有多玄,也不见得就不能治愈。”
“治愈?”我冷笑一声,不再说话,亭子里唯有沉默,亭外雨声喧嚣,小六子披着蓑衣赶奔了进来。
“给娘娘请安,皇上到了。”
她面上有些错愕,仿佛做错了事的孩子慌忙起身,皇上却已经迈步进了庭院。
“大雨天你俩倒有兴致。”皇上进了亭子,面上些许不悦。我慌忙要请罪,皇上虚扶了我一把:“朕又没怪你,自家亲戚自是要亲近些。”皇后面上的表情更紧张了,我不明所以,皇上见我疑惑,刚要解释,只听皇后叫痛一声。
“皇上,臣妾怕是喝多了茶,此刻胃痛。”她表情扭曲,皇上立马紧张起来,忙唤人打伞亲自搀扶皇后进了内殿,风雨中我随行入内,皇后不忘回头道一句:“桀年大人,夜黑雨大,您还是回吧。”
我应了一声留在殿外,刚要迈步离去,却见皇后头上山茶绢花落在积水中,拾起来推门要送进去,只听内殿中传来皇上嗔怪的一句:
“如此贪嘴任性,斯年,你要朕怎么办你才好。”
我愣住,手中绢花落地无声,随雨水漂走,不知何处去了。头脑里忽然响起了《someonelikeyou》的旋律,其实这首歌还有一个文言文的中文歌词版本,那句hatetoturnupoutoftheblueuninvited.ButIcouldntstayaway,Icouldntfightit.所对应的,正是梅花笺上那句。
文言文:客有不速,实非我所想。避之不得,遑论与相抗。
白话文:我不想出其不意不请自来,但是我无法逃避,无法抗拒
喜欢亿万斯年请大家收藏:(www.zuiduoxiaoshuo.org)亿万斯年最多小说网更新速度全网最快。